No, las aplicaciones como Revit hoy vienen con todos los parches de idiomas cargados. No hay problema que lo tengas en español y en ingles, solo la dificultad esta en comprender que las categorías de elementos (muros puertas, ventanas, losas, techos) y las categorías de 2D (acotado, ejes, etc.) serán visualizadas según como lo tengas instalado.
Interfaz en Ingles
Interfaz en Español